Een Arabisch liedje over sneeuw!

11-02-2017

Een Arabisch liedje over sneeuw!

Luister dit prachtige liedje van Fairouz en lees de vertaling van onze student én dichter Saeed.

Sneeuw sneeuw (van Fairouz)

Sneeuw sneeuw

het sneeuwt

en de sterren zijn verward

en de bloemen bibberen

sneeuw sneeuw

het sneeuwt

en de wolken zijn moe

op de heuvel zijn verlichte tenten

sneeuw sneeuw

het sneeuwt

en de grot is slaaploos

er in zit een klein kind

in zijn mooie ogen is heel veel liefde

sneeuw sneeuw

het sneeuwt

en in elk hart

en in elke weide

heeft liefde gebloeid

zoals de sneeuw

Er zijn herders uit de verte gekomen

waar is het beloofde kind?

hier is kerstmis, oh herders

hier is de wenselijke nacht

sneeuw sneeuw

laat het goedheid regenen, liefde en sneeuw

in ieder hart

in iedere weide

is gezelligheid, goedheid en liefde

zoals de sneeuw

sneeuw sneeuw

19-12-2017

Taalhuis Festival!

Op 13 januari bestaat het Taalhuis 5 jaar en organiseren we ons eerste Festival! Kom

Lees meer
26-11-2017

Over oude talen 2.0

In deze eerste lezingenreeks zijn zeven verschillende talen uit het antieke mediterrane gebied aan bod

Lees meer