Elianne’s student Kate Moore wanted to practice more with the notorious Dutch word “er” and made her own (very creative) exercise starring her pigeon “Pidg”:
Duif
Ik houd er rekening mee dat er een duif buiten mijn raam die binnen
mijn kamer wilt komen. Ik leg er de nadruk op dat hij mijn ontbijt
wilt hebben. Hij geniet ervan om havervlokken te eten. Ik zorg ervoor
dat mijn raam gesloten blijft. Ik hou ervan om de duiven drama buiten
te kijken. Ik ga ervan uit dat hij om zijn vrouwetje een indruk wilt
te maken. Haar naam is Bo. Ze maakt een geluid dat klinkt als “Bo”.
“Bo” zei ze en mijn duif wordt gek: gek van liefde. Ik ontkom er niet
aan dat ze zijn hier om te blijven. Ik kijk ervan op dat ze moed hebben
maar ik leid eruit af dat ik hen moet negeren en dan misschien gaan ze
weg.
Would you like to get along with ‘er’ as well? Check our ‘er’ workshop on 26 June!